Tentang Penulisan Nama Alun-Alun Garut

 

Oleh Toni Gempur

GARUT, NEWSLETTERJABAR.COM-- Pada salah satu bagian sambutan Bupati Garut, Rudy Gunawan, menjelang diresmikannya Alun-alun Garut oleh Gubernur Jabar, Ridwan Kamil, Bupati Garut menyebutkan perihal cara menuliskan nama Alun-alun Garut.

Diterangkan Bupati, menuliskan Otto Iskandardinata atau Otto Iskandar Dinata sebagai nama Alun-alun Garut, harus ditulis Oto Iskandar di Nata. (Bupati tidak menjelaskan, apakah d dalam di ditulis dengan huruf besar atau kecil)

Terkait persoalan nama ini, pernah dibahas sehubungan kasus pemberian nama yang sama kepada RSUD Soreang.

Sebagaimana disebutkan Ayobandung, Pemerintah Kabupaten Bandung salah melakukan penulisan nama Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Soreang.

Kesalahan penulisan nama pejuang kemerdekaan yang terkenal dengan julukan Si Jalak Harupat tersebut dikonfirmasi oleh penulis buku sekaligus peneliti Oto Iskandar di Nata, Iip D Yahya.

"Penulisan lebih tepat itu Oto Iskandar di Nata," ujar Iip melalui pesan singkat kepada Ayobandung, Senin (01/02/2021).

Sementara dalam nomenklatur atau tata nama RSUD Soreang ditulis Otto Iskandardinata.

Menurut Iip penulisan nama Oto Iskandar di Nata sesuai dengan literatur dalam berbagai dokumen negara.

"Oto Iskandar di Nata itu sesuai dengan dokumen otentik," kata dia.

Lepas dari keotentikan literatur dalam dokumen negara, yang mau tidak mau, Oto Iskandar di Nata harus terapkan dalam nomenklatur atau tata nama Alun-alun Garut, dalam benak penulis sendiri terdapat rasa penasaran.

Rasa penasaran tersebut terkait penulisan bagian di Nata-nya.

Bukan karena ditulis secara terpisah, melainkan cara penulisan huruf d dalam di ditulis dengan huruf kecil.

Menurut penulis, penulisan di seperti itu merupakan ketidak-laziman, ditinjau dari aspek ejaan dan morfologisme Bahasa Indonesia (khususnya).

Karena itu, diperlukan penjelasan-penjelasan lebih mendalam lagi terkait penulisan Oto Iskandar di Nata tersebut, teristimewa dalam cara menulis d dalam di dengan huruf kecil. (*)